"Пилип Орлик був благодатною фігурою в історії не тільки своєю біографією гетьмана у вигнанні, але головно завдяки "Договорам і постановам" – т.зв Бендерській Конституції, яку часом представляють як першу демократичну конституцію у світі. "Діарій" Пилипа Орлика, який охоплює кілька років життя гетьмана у вигнанні, цікавий тим, що відкриває як особисті й інтимні сторони життя й побуту гетьмана, так і його політичну діяльність, де не все було прямолінійно і не все робить йому честь. Але не забуваймо, що "Діарій" є документом, що писався як особистий щоденник..." Ірина Дмитришин (з передмови до видання)
Друкується українською (передмови) та мовою оригіналу (текст щоденника – польською мовою XVIII століття).
Обкладинка: м’яка
Формат: 170x240 мм
Кількість сторінок: 572+820+864+900+1012, факсимільне видання
Видавець: Темпора, Київ
Зміст:
- Ірина Дмитришин. Тріумф історії
- Ольга Ковалевська. "Діяріуш" Пилипа Орлика в історії та історіографії України
- ДІАРІУШ ПОДОРОЖНІЙ, який в ім’я Троїці найсвятішої, розпочатий в року 1720 місяця жовтня дня 10-го
Ось як виглядають сторінки видання: