Ukrainian music - Home page
Óêðà¿íñüêîþ ìîâîþÐóññêàÿ âåðñèÿ
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 1448 items in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
  NOT discs
Guestbook
DISC OF THE DAY
Ojra, Andrey Kiritchenko. A Tangle Of Mokosha.
very and very...
Domestic: 62.64UAH
International: $13.92USD
Roman Kolyada. Love and Separation Dance. (premium release). /digi-pack/
premium release
Domestic: 98.64UAH
International: $21.92USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> Audio Books

Myhayl Bulhakov. Dny Turbynyh. (mp3). (The Turbiny’s Days)

 Track 
Reviews (0)
Myhayl Bulhakov. Dny Turbynyh. (mp3). (The Turbiny’s Days)

Sometimes, it is so important to hear words, not to read... It is even strange how deeply the voice, intonation change the meaning of words, their imagery. Though, not that strange, however, – isn’t it why we love the theater? – but rather pleasant to notice it here. Here, where there is no external image – consequently, the reader’s voice is the only instrument of the artist. However, the only one – does not mean limited. I, for example, was not a great fan of "The Turbiny’s Days" in their printed form – but today... I laughed aloud, and got petrified, and caught every next word – I again lived through not just the play, but also everything that I know about those times. Moreover, new shades have appeared in perception of Kyiv. At least, a lot of things have come back to life, acquired visible outlines – have been filled in. And filled me. It also refers to Bulgakov. I have read about him, and watched films about him – but now, in these sound plays, he comes back to life in a special, quite different way. Not a writer, not a dramatist appears here, but very brightly – a man. To my mind, there is also a great merit of the reader, Mykola Rushkovsky, in it. I won’t describe how he reads – I will only say that everything sounds organic. I think, it is the main thing – especially, because of that very different, varied plays have been collected here. The thing that unites them is the depth of human characters. It is not everything by Bulgakov that is worth reading, but it is worth that.

Anton Jozhik Lejba (Hedgehog)

In Russian.

Disclamer: All software proposed AS IS. We do not guarantee that it will be working on your PC. We have tested every CD on our PC and it works fine.

Publisher: Ukrainian Audiobook
Year: 2006

Domestic price: 44.64UAH
International price: $9.92USD
CD1
1.  Beh
2. Mp3Dny Turbynyh
3.  Don Kyhot
4.  Kabala svjatosh
5.  Mertvye dushy
6.  Alexandr Pushkyn

Fragments of the compositions marked with Mp3 mark are available for listening. How to listen?

Domestic price: 44.64UAH
International price: $9.92USD
See also:

Prosper Merime. Bohdan Khmel‘nyts‘kyy. (mp3).


…we have a more or less objective look at Hmelnytskiy, even if Merimee as a writer added some fiction. Anyway, the work reveals the things you can never find in ordinary books. And even if it was a fable, I would advise you to read it, because this book is totally absorbing.
Domestic price: 67.14UAH, International price: $14.92USD

Herbert Wells. Mashyna chasu. Viyna svitiv. (mp3). (Time machine. War of worlds)


The father of modern fiction Herbert Wells became worldwide known after the release of his first bestseller "Premonitions"(1901), a futuristic writing that describes humanity in 2000 and foretells the sexual revolution, German militarism and creation of the European Union...
Domestic price: 44.64UAH, International price: $9.92USD

Oscar Wilde. Fairy-Tales. (mp3).


Fairy-tales written by Oscar Wilde are known to the whole world – and it is good for the world. Because there is a great number of various fairy-tales, long, rhymed, folk, magic, funny, instructive, exciting. But can you mention a lot of such tale-tellers as Wilde?
Domestic price: 53.64UAH, International price: $11.92USD

Carlo Collodi. Pryhody Pinokkio. (mp3). (The Adventures of Pinocchio)


For the first time, I read this story in childhood with enormous fascination, last time – when I grew about four times older. And again – with enormous pleasure. Possibly, because I now still have a hope to become a real man...
Domestic price: 53.64UAH, International price: $11.92USD

Reviews (0)

© 1999-2010 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
27 july 2010
Summer Jazz Night: New Generation: Acoustic Quartet (Kharkiv)
 
24 july 2010
Attention! UMKA – working schedule during vacations
 
NEW AND HOT
Rudyard Kipling. Kazky. (mp3). (Fairytales)
Rudyard Kipling. Fairytales
Domestic: 44.64UAH
International: $9.92USD
Hryhoriy Skovoroda. Tvory. (mp3). (Works)
independent spirit
Domestic: 44.64UAH
International: $9.92USD
Prosper Merime. Bohdan Khmel‘nyts‘kyy. (mp3).
unique Bohdan Hmelnytskiy
Domestic: 67.14UAH
International: $14.92USD
Taras Shevchenko. Poezija. (mp3). (Poetry)
that, what is alive
Domestic: 44.64UAH
International: $9.92USD