|
|
 |
 |
 |
|
|
As everything becomes clear about geographical location of the songs recorded here already from the title of this disc, we only have to specify a couple of details. Thematically, the album can be divided into two parts. The second part consists of lyrical songs. The first one – calendar ceremonial songs, among which there are Christmas carols, schedrivky, Easter songs, petrivchany. Plus – a few songs of the wedding ceremony. Podillya is famous for melodiousness rather than great complication of its songs – therefore, it is possible to hear here not only the space, but also to feel the opportunity of reproducing what has been heard (in contrast, for example, to a lot of Polissya songs). However, there are exceptions here as well. Moreover, pay attention that the collection represents authentic collectives of five villages of Vynnytsya region. Consequently, it is really possible to draw a more or less clear picture of the specificity of Podillya singing – and at that there is no confusion resulting from a plenty of ensembles. And, finally, far not all field records made during folklore expeditions can boast such high quality as is represented here – this it also noteworthy.
Publisher: Nash Format Year: 2008
Domestic price: 60.28UAH
International price: $14.92USD
|
|
|
|
 |
| CD1 |
| 1. |
 | V nedilju rano do skhodu sontsja (koljadka)
|
| 2. |
| Oy vechir dobryy (shchedrivka) |
| 3. |
 | Oy vysoko v synim nebi (koljadka)
|
| 4. |
| Pid dubynoju, pid zelenoju (koljadka) |
| 5. |
| Cherez nashe selo vozyly dereva (velykodnja) |
| 6. |
 | Svjatyy Bozhe (psal‘ma)
|
| 7. |
| Oy rano-rano try braty kosjat‘ (velykodnja) |
| 8. |
| Na vyhoni husjata (velykodnja) |
| 9. |
 | Oy u lisi, u lisochku (petrivka)
|
| 10. |
| Oy u lisi lastivon‘ka (petrivka) |
| 11. |
| Skakala zhabka (petrivka) |
| 12. |
 | Ide parubok do divky (vesil‘na)
|
| 13. |
| Do kosy, bratyku (vesil‘ni pryspivky) |
| 14. |
| Buvay zdorova tovaryshko (vesil‘na) |
| 15. |
 | Ne ljakaysja, svakho (vesil‘ni pryspivky)
|
| 16. |
| Kalyna-malyna ni sladka, ni hor‘ka (lirychna) |
| 17. |
 | Sukha bereza v pechi palala (lirychna)
|
| 18. |
| Oy zhuravko, zhuravko (lirychna) |
| 19. |
 | Posiju ja rozhu (lirychna)
|
| 20. |
| Oy ty, Vanja, Vanja (lirychna) |
| 21. |
| Oy u poli, v poli (lirychna) |
| 22. |
| Oy sjadu ja kray stola (lirychna) |
| 23. |
| Da kolo nashykh voritok (lirychna) |
| 24. |
| Oy u poli vysoka mohyla (lirychna) |
| 25. |
| Oy ty, Hrytsju, Hrytsju (lirychna) |
| 26. |
| Oy vy, hosti moji (lirychna) |
| | Total playing time: 78:41 |
|
Fragments of the compositions marked with mark are available for listening. How to listen?
|
Domestic price: 60.28UAH
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
 |
See also:
|
|
Not that long ago I heard singing of this group for the first time – and now it already seems to me that it is just impossible not to fall in love with them. And no wonder that they were recognized everywhere they performed – and it is strange that only now these records have been released in proper quality with a normal number of copies. And – happily.
| Domestic price: 32.00UAH,
International price: $7.92USD
|
|
|
|
|
On the whole, the album, I think, can create quite an integral feeling about the culture of Polischuks – the more so that here, in addition to ceremonial and domestic songs, quite a bit of humorous refrains can be found. And it means that the impression will not be one-sided.
| Domestic price: 32.00UAH,
International price: $7.92USD
|
|
|
|
|
Actually, the folklore group "Stari Koni" for already 25 years has been charming the audience all over Ukraine – and abroad as well. Even when the group was created, all of its four female participants were not young – but till now their skills remain at a high level.
| Domestic price: 32.00UAH,
International price: $7.92USD
|
|
|
|
|
It has turned out to be that even now real finders are able to find something interesting, true, variegated – and unknown.
| Domestic price: 32.00UAH,
International price: $7.92USD
|
|
|
|
|
You can easily imagine wrinkles around eyes, work-weary hands and skin darkened of the sun. Simple, warm and dry music of singing – like wrinkles or work-weary hands. It is difficult to explain or to describe these voices, but for me they seem to shine. So quietly.
| Domestic price: 60.28UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
Three main categories of professional musicians are presented at this disc. Travelling singers – lyre players, and later – concertina players. Then shepherds – in old times they performed signal and magic music. And, at last, troyisti muzyky, who feel themselves well even in our time.
| Domestic price: 60.28UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
Discs reflect a deep ritual layer of folk art and invite you to travel with them. To travel not only through the villages of Beresteyshchina, but also to travel by seasons of a year – from Christmas and New Year to autumn weddings.
| Domestic price: 60.28UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
At this disc the songs from Beresteishchina are collected. Now it is the territory of Belarus, but the songs and melodies are ours. Our own. From these parts. Real.
| Domestic price: 60.28UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
Pidlyashshya is a south-western region of Ukraine situated at the border, so naturally its culture is influenced by close neighbours – Belarus and Poland. In those parts along with usual songs you may also hear spiritual songs, Russian romances and songs, which once used to be Polish, but now have already become Ukrainian.
| Domestic price: 60.28UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
 |
 Loading...
Âëàäèìèð
, Îäåññà
12-11-2008 18:21 |
Äà! Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ ïðåäûäóùèì îðàòîðîì )
Ñ÷èòàþ, ÷òî äèñê î÷åíü âàæåí ñ òî÷êè çðåíèÿ êóëüòóðû è âåñüìà ïîêàçàòåëüíûé, ïîñêîëüêó, èñïîëíèòåëè íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ êóëüòóðîé è òðàäèöèÿìè Óêðàèíû.
|
|
, Ïåòðîïàâëîñê-Êàì÷àòñêèé, Ðîññèÿ
12-10-2008 03:16 |
õî÷ó âûðîçèòü áîëüøóþ áëàãîäàðíîñòü, çà òî ÷òî âû ñîõðîíèëè àëòè÷íîå èñïîëíåíèå ïåñåí Óêðàèíû. Ýòè çàäóøåâíûå ïåñíè ñëóøàåøü ñî ñëèçàìè íà ãëîçàõ ðàäîñòè, ïðîñòî íåçíàþ êàê âàñ áëàãîäàðèòü çà ñîõðîíåíèå ýòèõ äèñêîâ. Íå áîëüøàÿ ïðîñüáà åñëè ìæíî âñêëþ÷òå çàïèñè 70-80 ãîäîâ è áîëüøå ëèðè÷åñêèõ ïåñåí!
|
|
|
|
|
|
|