Ukrainian music - Home page
Óêðà¿íñüêîþ ìîâîþÐóññêàÿ âåðñèÿ
Tell a friend Print version E-mail us
 
There are 1152 titles in our catalogue.
Search 
About us
How to order (FAQ)
Security
Compact discs
  Gift Ideas
  Folk
  Church
  Rock & Alternative
  Hip-Hop
  Modern Pop
  Variety Art
  Zabava
  Jazz & almost
  Electro-Acoustic Experiments
  Classical
  For Children
  Other
  Audio Books
  MP3-CD
  Multimedia
  Video
Guestbook
DISC OF THE DAY
Johnny Bardo. Basket Case.
joys of Louis Franck
Domestic: 36.04UAH
International: $8.92USD
Evshanzillya 2. Rock Collection 2008.
intelligent and not only
Domestic: 32.00UAH 28.81UAH
International: $7.92USD $7.13USD
NEWSLETTER
Artists:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Albums:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [0-9]
Catalogue -> Audio Books -> Modern

Vasyl' Zemljak. Lebedyna zhraja. (mp3). (Swan Flock)

 Track 
Reviews (1)
Vasyl' Zemljak. Lebedyna zhraja. (mp3). (Swan Flock)

I have to confess that my conscious acquaintance with quite a considerable part of Ukrainian literature took place without mediation of any text printed on paper. As it has appeared, a lot of my friends got acquainted with it in the same way – although all of us love and practice reading. Times pass... And the "Swan Flock" is one of those works that were read later already. And first, in this case, there was the movie. The famous "Babylon XX” – the film full of transparent poetry and inexpressible questions. The producer’s work by Ivan Mykolaychuk, in which he also played one of key roles. However, in this book there are practically no second-rate characters – everybody on his/her place lives volumetrically, brightly, deeply. That story seems to be simple, there are no verbal patterns in it for the sake of embellishment – but in its unhurried flow there is place for everything. And somehow unnoticeably the world, first outlined with geography of one village – acquires features full of meaningfulness common to the whole mankind. This world, quiet and smiling, raises such unhurried questions that it is impossible to escape, as they are inside of absolutely each of us. This Babylon is not space, not history. This Babylon is the soul. But here are no reproaches – only the story, questions, smile, forgiveness. Life. It flies as a swan flock – and sings...

Anton Jozhik Lejba (Hedgehog)

Disclamer: All software proposed AS IS. We do not guarantee that it will be working on your PC. We have tested every CD on our PC and it works fine.

Publisher: Ukrainian Audiobook
Year: 2006

This disc is not available for the moment
Unfortunately this disc is not available at the moment. Please leave your e-mail here and we will certainly inform you when this CD will become available. You will not be obliged to purchase it then.
Your e-mail address: 
We respect the privacy of our clients. We will not use your e-mail address to send unwanted information and we will not share your e-mail address with third parties.
CD1
  Part 1:
1. Mp3Presong
2.  Chapter 1
3.  Chapter 2
4.  Chapter 3
5.  Chapter 4
6.  Chapter 5
7.  Chapter 6
8.  Chapter 7
9.  Chapter 8
10.  Chapter 9
11.  Chapter 10
  Part 2:
12.  Chapter 1
13.  Chapter 2
14.  Chapter 3
15.  Chapter 4
16.  Chapter 5
17.  Chapter 6
18.  Chapter 7
19.  Chapter 8
20.  Chapter 9
21.  Chapter 10
22.  Chapter 11
23.  Chapter 12
24.  Chapter 13

Fragments of the compositions marked with Mp3 mark are available for listening. How to listen?

See also:

Kuz'ma Skryabin. Ja, "Pobeda" i Berlin. (mp3).


This book is the literary debut of the known Ukrainian singer Andriy Kuzmenko (Kuzma), the leader of the group Skryabin. Two stories are included into the collection. The first one – "Me, "Pobeda" and Berlin" – is full of bright sense of humor, merry moods and, probably, will make even very serious readers laugh. The second story – "City Where Money Does Not Circulate" – is of quite a different genre.
Domestic price: 48.16UAH, International price: $11.92USD

Mykola Hvyliovyi. Opovidannja. (mp3). (Stories)


An unsurpassed master of small prosaic form Mykola Hvyliovyi created in our literature his own style - an original variety of lyric, romantic and impressionistic story. He was the organizer and the main ideological spokesman of Ukrainian renaissance, the leader of the whole generation in literature.
Domestic price: 44.12UAH, International price: $10.92USD

Todos‘ Os‘machka. Starshyy bojaryn. (mp3). (First bride’s man)


Todos’ Os’machka’s prose is one of the most remarkable mirrors that reflected the light and the darkness of the Soviet epoch. He is also the author of impressive chronicles of criminal massacre of Ukrainian people. A fairy and lyrical story "First bride’s man", that goes in tune with Sartr’s "The Nausea" and "The Stranger" of Camus, is also of his authorship.
Domestic price: 44.12UAH, International price: $10.92USD

Hryhoriy Skovoroda. Tvory. (mp3). (Works)


The powerful, common to the whole mankind content of Skovoroda's works fills in out contemporaneity as well. The integrity of his figure, the powerful intellect, independent spirit, inseparable words and actions, understanding of a human as a parts of nature attract new young generations of seekers for truth, defenders of human rights and freedoms to him...
Domestic price: 44.12UAH, International price: $10.92USD

Lyubko Deresh. Kul‘t. (mp3). (Cult)


The best-known novel by the author. It was this novel, written by the author at the age of 16, that acquired surprisingly wide publicity among youth and has already been translated into several European languages.
Domestic price: 44.12UAH 35.31UAH
International price: $10.92USD $8.74USD

Lyubko Deresh. Arche. (mp3).


Events of this novel develop among "strange", often semi-destroyed and abandoned buildings and places of the modern Lviv. Representatives of various "youth get-togethers" come there. The novel describes assemblages and rites of "urban subcultures"... Protagonists of the novel (and Deresh is one of them) wander through today's Lviv as if through a labyrinth.
Domestic price: 56.24UAH 49.49UAH
International price: $13.92USD $12.25USD

Jurko Pokal‘chuk. Chas prekrasnyy. (mp3). (Beautiful Time)


He doesn’t create anything odd, but he always creates something special. He is exceptional not because he tries to be so. Perhaps this is because he’s just not afraid to be himself and he really can do that. Probably for that reason clear, simple and real wisdom lives in his prose.
Domestic price: 72.40UAH, International price: $17.92USD

Ljubko Deresh. Namir! (mp3).


Bright – yes. Thoughtful – yes. Frank, deep, unexpected – yes. And a dozen more of various "yes"'s. Sometimes everything is so clear and easy – as it should be – it even gives creeps. True.
Domestic price: 72.40UAH, International price: $17.92USD

Taras Prokhas‘ko. NeprOsti. (mp3). (NoTsimple)


The starting point is attention, the only condition – to see with one's heart. You come into this water, as in birth, and every separate story is another river. But all rivers, as known, carry their waters to the ocean. And whichever Prohasko's story you might take – all the same you get into this bowl...
Domestic price: 72.40UAH, International price: $17.92USD

Reviews (1)

© 1999-2008 UMKA. All rights reserved. Copyrights. Privacy policy. Affiliate program.

e-mail address:

 

NEWS
31 october 2008
Attention! Prices on the web site will increase!
 
22 ugust 2008
Attention! New prices on our web-site!
 
NEW AND HOT
Todos‘ Os‘machka. Starshyy bojaryn. (mp3). (First bride’s man)
Todos‘ Os‘machka
Domestic: 44.12UAH
International: $10.92USD
Lyubko Deresh. Kul‘t. (mp3). (Cult)
Lyubko Deresh. Cult
Domestic: 44.12UAH 35.31UAH
International: $10.92USD $8.74USD
Kuz'ma Skryabin. Ja, "Pobeda" i Berlin. (mp3).
Ja, "Pobeda" i Berlin
Domestic: 48.16UAH
International: $11.92USD
Collection "V. Nestayko. Fairy-Tale Stories. (mp3)". 2 CDs.
Fairy-Tale Stories
Domestic: 88.23UAH 79.43UAH
International: $21.84USD $19.66USD