Вавилон ХХ. Украинское кино на украинском языке. (DVD).

1980 – ВКФ в Душанбе – приз Ивану Миколайчуку за режиссуру

По мотивам романа Василя Земляка "Лебедина зграя". О первых шагах коллективизации в украинском селе.

Ну а мы уже раньше об этом произведении (хотя и в ином формате) писали так:

..."Лебединая стая" – из тех вещей, которые прочитались уже позже. А сначала, в данном случае, было кино. Известный "Вавилон ХХ" – лента, полная прозрачной поэзии и неизъяснимых вопросов. Режиссерская работа Ивана Миколайчука, в которой он и одну из главных ролей сыграл. Впрочем, здесь практически нет персонажей второстепенных – каждый на своем месте живет объемно, ярко, глубоко. Вроде бы и незамысловат рассказ, нет в нем хитросплетений заковыристых "ради красного словца" – но в его неторопливом течении находится место для всего. И как-то незаметно мир, сначала ограниченный географией одного села – обретает черты, полные общечеловеческого значения. Этот мир спокойно, с улыбкой ставит такие неторопливые вопросы, от которых невозможно убежать, потому что они внутри абсолютно каждого из нас. Это Вавилон – не пространство, не история. Этот Вавилон – душа. Но здесь нет суда – только рассказ, вопрос, улыбка и прощенье. Жизнь. Летит себе, как стая лебединая – и поет...

Антон Йожик Лейба

Производство: Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженка, 1979 г.

Режиссер: Иван Миколайчук

Оператор: Юрий Гармаш

Художник: Анатолий Мамонтов

Композитор: Иван Миколайчук

В ролях: Иван Миколайчук, Любовь Полищук, Лесь Сердюк, Ярослав Гаврилюк, Борислав Брондуков, Таисия Литвиненко

На украинском, русском языках.

Видео формат - PAL.
DVD Region: Все.