Иван Франко. Собрание сочинений. Часть 3. (mp3).

Третья часть собрания сочинений Франко – кое-что особенное. Очень правильное. И, думаю, совершенно необходимое. Не знаю, как для кого, а для меня с детства Франко – что-то большое, серьезное, глубокое. Не легкое совсем. Не детское. Только много позже, в довольно зрелом возрасте, я открыл для себя Франко детского, Франко-сказочника. И, собственно, до сих пор рад этому открытию. Он сумел простые и известные, казалось бы, вещи и сюжеты рассказать так... по этим сказкам проходит плавная, тонкая граница между чистым фольклором и литературой – и нет перекосов в ту или иную сторону, все гармонично сбалансировано. Это не просто хорошие – это замечательные, талантливые сказки, они украсят любую, не только домашнюю, библиотеку. Собственно, советую послушать этот диск и родителям. Кроме того, обратите внимание и на то, что "Абу-Касимові капці" и "Лис Микита" – сказки не прозаические, а рифмованные, что детям должно быть еще более интересно. Ну и, поскольку это все-таки сказки – здесь, в отличие от совсем "взрослых" книг, есть "картинки". Т.е., приятное музыкальное оформление – достаточно легкое, чтобы не привлекать лишнего внимания. А эти сказки, повторюсь, внимания заслуживают.

Антон Йожик Лейба

Внимание! Все представленные здесь CDROM продаются на условиях AS IS. Мы не несем ответственность за то, что тот или иной компакт диск не работает на Вашем компьютере. Мы проверили его работоспособность на нашем компьютере. Программа сбоев не дает.