|
|
 |
|
|
|
|
Как видите, положено начало еще одной, новой серии аудио-дисков со сказками, адаптированными для детей младшего возраста. Вы и раньше могли найти у нас разнообразные сказки, но именно этих – пока что не было. Нынче это – любимые всеми детские сказки Киплинга, которые все мы знаем так же хорошо, как "Курочку Рябу". Лично у меня, например, книжка со сказкой о любопытном слоненке была одной из первых, прочитанных самостоятельно. Отдельно хочу отметить, что озвучены сказки очень хорошо, приятно. И дело не столько даже во всяких звуковых эффектах. Главное – голос, а он у рассказчицы, Натальи Бутовой, именно такой, как надо. Так мне кажется. Был бы ребенком – точно слушал бы постоянно, потому что этому голосу хочется верить.
Издатель: Медіа прес
Год издания: 2005
Цена для жителей Украины: 32.00 грн (все включено)
Для жителей других стран: $7.92USD
|
|
|
|
| CD1 |
| 1. |
| Слоненя |
| 2. |
| Як у верблюда виріс горб |
| 3. |
| Чому у кита така горлянка |
| 4. |
| Як з’явилися на світ панцирники |
| 5. |
 | Чому у носорога така шкіра
|
| | Длительность звучания: 71:43 |
|
Фрагменты композиций со значком доступны для прослушивания. Как послушать?
|
Цена для жителей Украины: 32.00 грн (все включено)
Для жителей других стран: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
Смотрите также:
|
|
Наталья Бутова, которая занималась адаптированным пересказом и озвучиванием сказок, сделала все хорошо – отличная рассказчица, приятный перевод. Помимо ее голоса, можно услышать и записи звуков природы, и фрагменты произведений классических композиторов, и музыкальные спецэффекты.
| Цена для жителей Украины: 32.00 грн (*),
других стран: $7.92USD
|
|
|
|
|
И манера, и сам даже тембр голоса – очень приветливые, очень какие-то верные. Есть, мне кажется, в этом голосе та искренность, которая очарует любого ребенка – и он будет слушать, и слушать...
| Цена для жителей Украины: 32.00 грн (*),
других стран: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
...имеем под обложкой две чудесные сказки, «Мертвая царевна» и «О рыбаке и рыбке», хорошо рассказанные, с красивым, неброским сопровождением...
Цена для жителей Украины: 32.00 грн (*),
других стран: $7.92USD
К сожалению, этот диск временно отсутствует
|
|
|
|
 Загружается...
оксана
, ужгород
09-07-2008 16:09 |
мені також не сподобався голос оповідачки. неприємно приторний. казки Кіплінга люблю з дитинства, але в цьому виконанні слухати неприємно. сина теж не зацікавили.
|
|
Олександр
, Київ
22-05-2006 15:04 |
Гайдамака зробив собі гарну "антирекламу" :))).
Дійсно, скачайте його "ДИВО-КАЗОЧКИ", та порівняйте з будь-якими казками від СiDi-няні... і все стане на свої місця. Хай щастить
|
|
Гайдамака
, Болехів, Україна
06-05-2006 10:14 |
Бажання видати щось гарне - це одне..А видати щось гарне це інше...Не заперчею, що бажання були, але...
Але немає натхнення, оповідачка казок сама не вірить в казки, а читає за гроші... Щей замість твердих українських Щ,Ч,Ш чуємо (а це дуже вуха ріже) ШЄ,ЧЄ,ЩЄ крім того дуже мало фонових звуків, які б затягнули в саму казочку...Для прикладу купіть і послухайте КАЗКИ ВІД САШКА ось тут www.umka.com.ua/rus/catalogue/926/ , або скачайте де-які казочки з сайту гурту "ВІЙ" - це дійсно ДИВО-КАЗОЧКИ тут www.viyfrom.kiev.ua/ua/mp3.php
|
|
Катя
, Київ
08-02-2006 17:59 |
Купила два диска "Брати Грімм" и "Казки Європи" для дочки, ей 4 года. Запись отличная, без глюков. Ребенку очень нравитсь слушать и рисовать. У женщины, которая читает сказки очень приятный и мелодичный голос. Я не слышала никакого "кучмівського" - "шшшьоб" ... Наоборот ребенок слушает внимательно, становится более спокойный, не носится как угорелая. Я думаю, что у кого есть маленький ребенок оценят качество сами.
|
|
, Київ
19-01-2006 14:49 |
Декілька разів прослухала ці казки вповні і ніяких "акцентів" і тим більше помилок не виявила. Навпаки, з цими дисками я хоч трохи відпочила, тому що дитина слухає з таким зацікавленням, що не можна відірвати, і не перепитує через кожне слово, що сказав той чи інший герой. Про панцирників, сама в дитинстві не чула, - дуже сподобалась казочка, та і інші також - море задоволення.
Олександре, Ви б краще придбали диск та з дитиною послухали його весь в нормальній якості... а то по демці низькоякісній ще свої "геніальні" висновки якісь робите :-)
|
|
, Київ
18-01-2006 18:14 |
Тембр і манера, може, й приязні, але аж ніяк не правильні. І акцент занадто "кучмівський" - "шшшьоб" - і просто помилки є, на жаль... Варто було б знайти оповідачку, для якої українська мова - рідна.
|
|
|
|
|
|
ГОРЯЧЕЕ
|
|
детский мир
В Украине: 44.12 грн (*)
Другие страны: $10.92USD
|
|
|
|
|
|
|
|
сделай сам
В Украине: 32.00 грн (*)
Другие страны: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рассказать другу
Версия для печати
Пишите нам
