|
|
 |
 |
 |
Аудіо книги
|
|
І сміявся вголос, і завмирав, і ловив кожне наступне слово – заново пережив не просто п’єсу, а й все, що знаю про ті часи. З’явилися нові нотки у сприйнятті, до того ж, і Києва. Принаймні, багато чого ожило, набуло зримих обрисів – наповнилось. І наповнило.
| Ціна для мешканців України: 44.64 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
Батько сучасної фантастики Герберт Веллс став всесвітньо відомим після виходу свого першого бестселера "Передчуття" (1901), футуристичного тексту, що описує стан людства в 2000 році, якому автор пророчить пережити сексуальну революцію, німецький мілітаризм і утворення Європейського Союзу...
| Ціна для мешканців України: 44.64 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
...мабуть, менше є мов, якими його не перекладено, ніж навпаки. Ось, нарешті, і український переклад вистиг. Мені здається – переклад вдалий. Власне, оригінальний текст сповнений, крім всього іншого, і суто розмовними жартами, каламбурами і т.п. – тож приємно, що український текст теж вирізняється соковитістю й колоритом.
| Ціна для мешканців України: 112.14 грн (*),
інших країн: $24.92USD
|
|
|
|
|
Справжній успіх прийшов до письменника після того, як він опублікував свій перший роман "І сонце сходить" (друга назва – "Фієста"). Епіграфом до цього роману є слова, які пізніше стали всесвітньо відомими: "Ви всі – втрачене покоління".
| Ціна для мешканців України: 44.64 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
ГАРЯЧЕ
|
|
те, що живе
В Україні: 44.64 грн (*)
До інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
|
|