|
|
 |
 |
 |
|
|
Микола Гоголь – мабуть, чи не єдиний письменник, який, пишучи твори мовою російською, умів прищепити читачеві цікавість і любов до мови української. Принаймні, я не пригадую більше нікого, хто б мав подібний хист. Зате знаю чимало російськомовних людей, для яких українська почалася саме з Гоголя – вивчили її лише кілька з них, але поважати і цінувати її красу, виразність не перестане, гадаю, вже жоден. От тому і вважаю, що твори Гоголя читати – а в даному випадку слухати – не те що потрібно, а просто необхідно. Ну а тим більше – коли вже їх прочитано українською. І то – гарною українською, соковитою, живою. Та й із читцем – Борисом Лободою – стикалися ми на полицях з аудіо-книжками вже не один раз, і всякий раз його робота заслуговує на компліменти. Ну а тут – Гоголь дає артистові широке поле для роботи і фантазії. Навіть описові, чи то пейзажні, частини автор нерідко подає з такою емоційністю, наче це діалог палко закоханих, а не, скажімо, просто декорація. І така уважна пристрасність, власне, призводить до того, що ти і сам, читаючи, починаєш закохуватися у все, що описується – стаєш по-справжньому уважним, ясно бачиш деталі. Це гарна проза – приведені тут оповідання та короткі повісті давно вже називають перлинами не тільки нашої, а світової літератури. Отже – в добру путь... Текст читає заслужений артист України Б. Лобода. Увага! Всі представлені тут CDROM продаються на умовах AS IS. Тобто ми не несемо відповідальність за те, що той чи інший компакт-диск не працює на Вашому комп'ютері. Ми перевірили всі ці програми на своєму комп'ютері - вони працюють і не дають збоїв.
Видавець: Українська аудіокнига Рік видання: 2006
|
Нажаль, цей диск тимчасово відсутній
|
|
|
|
Нажаль, цього диску зараз немає на складі. Будь-ласка, залиште свій e-mail і ми обов’язково повідомимо Вас, коли він з’явиться у продажі. Ми не зобов’язуємо Вас придбати цей компакт диск.
Ми поважаємо приватність наших клієнтів. Ми не будемо використовувати Вашу адресу для розсилки небажаної інформації та не передаватимемо її третім особам.
|
|
| CD1 |
| 1. |
 | Сорочинський ярмарок
|
| 2. |
| Вечір проти Івана Купала |
| 3. |
| Майська ніч, або утоплена |
| 4. |
| Втрачена грамота |
| 5. |
| Ніч перед Різдвом |
| 6. |
| Страшна помста |
| 7. |
| Іван Федорович Шпонька та його тітонька |
| 8. |
| Зачароване місце |
|
Фрагменти композицій із позначкою доступні для прослуховування. Як послухати?
|
|
|
|
 |
Дивіться також:
|
|
Блискучий талант Гоголя базується на характерній містичній літературній мові, якою він, ніби мереживо, плете фантастичні, проте разом із тим реальні образи ("Вій"). Полярно інші літературні якості проявляє Гоголь у творі "Тарас Бульба". Тут автор виступає як неперевершений історик, що оперує фактичними матеріалами для розробки характерних персонажів роману.
| Ціна для мешканців України: 40.08 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
Цього разу мене більше зацікавила не феєрія, а, власне, драма. Яким же було моє здивування, коли я побачив, що практично всі учасники дійства – щасливі. Інакше кажучи, кожен отримує все, повною мірою. Але – кожен на своєму поверсі, у просторі власних бажань, почуттів, мрій.
| Ціна для мешканців України: 40.08 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
"Квіт папороті" і читається, і слухається легко, цікаво – як і належить гарній пригодницькій книжці. І тут же не тільки пригоди, а й романтична лінія – куди ж без неї? І містика, густо замішана на фольклорі – інакше в ній не було б правди. І дещо з області філософії, і трохи жіночої логіки – схоже, вона таки більш дієва, ніж чоловіча.
Ціна для мешканців України: 56.24 грн 49.49 грн (*)
Для мешканців інших країн: $13.92USD $12.25USD
|
|
|
|
|
Минулого разу тітка Ориська та дід Панько розповідали нам українські народні казки. Це було добре – але для продовження, цілком логічно, потрібна була інша ідея. Отже, тепер Вашій увазі – казки літературні. Щоправда, це не те щоб авторські казки у чистому вигляді – скоріше, літературні обробки сюжетів, узятих із українського фольклору.
| Ціна для мешканців України: 40.08 грн (*),
інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
В збірці казок "Нечиста сила" автор вирішив оживити спогади свого дитинства, переосмислити образи фольклорно-казкових представників "неіснуючого, невидимого світу", по-новому потрактувати персонажів української міфології, зокрема "нечисту силу".
Ціна для мешканців України: 40.08 грн 30.06 грн (*)
Для мешканців інших країн: $9.92USD $7.44USD
|
|
|
|
|
Гоголь, зрештою, майстер не просто гарного, художнього слова – він створив цілу низку яскравих, глибоких, дуже виразних характерів. Причому, це стосується як великої, так і малої прози – і свідчить про справжнє, правдиве відчуття і знання людської психології.
| Ціна для мешканців України: 32.00 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
 |
 Завантажується...
Катерина
, Закарпаття
07-10-2007 22:35 |
Увага!
Всім раджу послухати цей чудовий діск з неперевершеними гоголівськими "вечорами". Вони настільки сповнені емоціями і настільки реалістично звучать, що якщо їх послухаєш навечір, то бува аж мурашки по шкірі... Мене дуже захопила "Майська ніч". По-перше, одна справа, читати, а не слухати професійного оповідача, по-друге, читати російською... Ніякий твір так гарно не звучить, як на рідній мові...
|
|
|
|
|
|
ГАРЯЧЕ
|
|
те, що живе
В Україні: 40.08 грн (*)
До інших країн: $9.92USD
|
|
|
|
|
|
|
|