Казки від CіDі няні. Казки Європи. // www.UMKA.com.ua

Як бачите, започатковано ще одну, нову серію аудіо-дисків з казками, адаптованими для дітей молодшого віку. Ви й раніше могли знайти у нас різноманітні казки, але саме цих – поки-що не було. Брати Грімм – "Хоробрий кравчик", та Редьярд Кіплінг – "Кішка, що гуляла, як сама собі знала", а також німецька народна казка "Рюбецал" (вона тут, до речі, містить насправді дві історії, а не одну) – таке сьогодні меню. Наталка Бутова, яка займалася адаптованим переказом та озвученням казок, зробила все добре – гарна оповідачка, приємний переклад. До того ж, тут, окрім її голосу, можна почути і записи звуків природи, і фрагменти творів класичних композиторів, і музичні спецефекти. Тобто, як і має бути, слухатиметься не нудно. У всякому разі навіть і мені, людині, як вважають, доволі дорослій, сподобалося.

Казки від CіDі няні. Редьярд Кіплінг.

...і справа не стільки навіть у всіляких звукових ефектах. Головне – голос, а він у оповідачки, Наталки Бутової, саме такий, як треба. Так мені здається. Був би дитиною – слухав би, мабуть, постійно, бо йому хочеться вірити...

Ціна для мешканців України: 27.96 грн (*), інших країн: $6.92USD

Казки від CіDі няні. Брати Грімм.

І манера, і сам навіть тембр голосу – дуже приязні, дуже якісь правильні. Є, мені здається, в цьому голосі така щирість, яка причарує будь-яку дитину – і дитина слухатиме, слухатиме...

Ціна для мешканців України: 27.96 грн (*), інших країн: $6.92USD

Олександр Сергійович Пушкін. Мертва царівна. Про рибака та рибку.

...маємо під обкладинкою дві чудові казки, „Мертва царівна” та „Про рибака та рибку”, гарно розказані, із красивим, ненав'язливим супроводом.

Ціна для мешканців України: 27.96 грн (*), інших країн: $6.92USD
Нажаль, цей диск тимчасово відсутній