|
|
 |
|
|
Ostap Vyshnya. Vyshnevi usmishky. Forbidden Works. (Vyshnya's Jests) | | Track
Reviews (0) |
|
|
"Works by Pavlo Hubenko, also known under the pseudonym Ostap Vyshnya, were known even by illiterate people. Despite millions of copies – or, perhaps, because of his popularity among people – the Ukrainian author was repressed. In soviet times, much of his "jests" were banned or crippled by editors representing state authorities, which saw in these alloys of feuilletons and joke poems "criminal" appeals to dynamic development of the nation... The exclusive edition for the first time offers the full author's texts of "Vyshnya's Jests", which have already become classics of the national literature. The collection includes both stories banned in the soviet era, and known pieces in full – without abridgements or changes. The book is targeted for all fans of the famous writer's talent, as well as for pupils, students and teachers." In Ukrainian. Type of the edition: hard cover Format: 128x198 mm Number of pages: 384 Publisher: Book Club, Kharkiv Contents: - I smijavsja, i plakav z ljubovi - Moja avtobiohrafija VYShNEVI USMIShKY - Chudaka, jiy-Bohu! - Za ditey VYShNEVI USMIShKY SIL‘S‘KI - Podorozhni vrazhennja - "Holovpolitosvita" - "Zhinviddil" - "Okh i likuvaly nas..." - Jak my kolys‘ uchylys‘ - Med - Jak ja rybu lovyv VYShNEVI USMIShKY KYJiVS‘KI - Chyy Shevchenko? - Kyjiv - Aha, budesh?! - Okhorona materynstva y dytynstva - Zemlja- Misjats‘ – Mars VYShNEVI USMIShKY KRYMS‘KI - Krym - More - Hory - Jalta - Turysty - Pryroda y ljudy - Berezhkom!.. berezhkom!.. - "Diva" y "monakh" - Kryms‘ka nich - Kryms‘kyy misjats‘ *** - Pershi kroky - I tam take same - Tipun vam na jazyk! - Vol‘ovyy sposib - "Konfuz" - Ukrajinizatsija USMIShKY LITERATURNI - Pys‘mennyky - "Pluh" - "Ponedilok" LYTsEM DO SELA - Jarmarok - "Hipno-baba" - Selo zhaduje - "Tak my zh narod t‘omnyy" - Myslyvstvo - Jakist‘ produktsiji - "Chukren" - "Chukhrajintsi" VYShNEVI USMIShKY ZAKORDONNI - Peredmova - Pojikhaly - Pryjikhaly - Nu y narod! - Ne zhyttja, a radist‘ nespodivana - "Zee" -"Pour les dames" - Korop po-nimets‘komu - Berlins‘ki muzeji - Jak iz Kharkova zrobyty Berlin - Jak perejikhaty mytnytsju ZENITKA - Zenitka - "Blitskrih" VESNA-KRASNA - Jakby moja babusja vstaly - Dozvol‘te pomylytys‘! - Didiv prhnoz - Der halushka MYSLYVS‘KI USMIShKY - Jak varyty i jisty sup iz dykoji kachky - Lysytsja - Vidkryttja okhoty - Zajets‘ - Bekas - Vedmid‘ - Vovk - "Ruzhzho" - Val‘dshnep - Dyka koza - Dykyy kaban, abo vepr - Ekipirovka myslyvtsja - Dyka huska - Korop - Som *** - Brekholohija VELYKI ROSTIT‘ - Pershyy dyktant - Pans‘ka jalynka *** - Otak i pyshu Prymitky
Publisher: BookClub
Catalogue number: ISBN 9789661409117
Year: 2010
See all albums and songs of the musician(s) on our site:
- Ostap Vyshnya
Domestic price: 67.14UAH
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
|
See also:
|
|
In this book by Jury Vynnychuk, a wonderful world seen through a child's eyes arises, where reality is intertwined with fantasy, and a fairy tale – with reality, where sorceress and witches are as commonplace as chimney sweepers or yard keeper...
| Domestic price: 80.64UAH,
International price: $17.92USD
|
|
|
|
|
These are seventeen stories of college life – of Kherson Maritime Fishing Industry College – "Tyulka" (The Whitebait). Each of these sketches (based on the author's definition of the genre) is a bright, sincere, funny and witty piece imbued with living irony and lyricism.
| Domestic price: 116.64UAH,
International price: $25.92USD
|
|
|
|
|
|
The novel by the famous Polish writer born in Lviv Jacek Bochenski vividly depicts the tragic fate of the brilliant poet Publius Ovid Nazon – the creator of "Love Elegies", "Art of Love", "Means against Love", the famous "Metamorphoses", "Sad Elegies", "Letters from Pontus" and other works.
| Domestic price: 80.64UAH,
International price: $17.92USD
|
|
|
|
|
|
The novel "Three Leaves Behind the Window" is duly considered virtually the most outstanding work by Valery Shevchuk. It was for this novel that the writer has been awarded with two most prestigious awards – Shevchenko Award and Antonovych Foundation Award.
| Domestic price: 98.64UAH,
International price: $21.92USD
|
|
|
|
|
|
"Woodcocks" is a book that has long ago taken its due space on the shelf of the Ukrainian classics. "Ahlaya" is an unprecedented phenomenon of the Ukrainian literature, which, we hope, will launch a good tradition...
| Domestic price: 58.14UAH,
International price: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
The small Matsyus was not yet able to either read or write when after the death of his father he had to take his seat on the throne. But for Felek, a simple smart boy, Matsyus would never discover that lots of children in his kingdom lived in extreme poverty. To improve their lives, Matsyus created a children's parliament...
| Domestic price: 89.64UAH,
International price: $19.92USD
|
|
|
|
|
|
"A new (full) edition of the novel by the outstanding contemporary Ukrainian writer." It is this – and only this – that the publisher indicated in the annotation. Perhaps because this is one of the most famous and the best novels in the Ukrainian literature, at least in the latest 50 years, or even more.
| Domestic price: 85.14UAH,
International price: $18.92USD
|
|
|
|
|
|
"Chronos" is a futurological novel with an exceptionally impressive plot and meticulously painful look at the world of state-of-the-art technologies and eternal human temptations. Through the image of a cosmopolitan society in the new book by this extremely gifted young writer, an intricate projection on the modern Ukraine loom...
| Domestic price: 71.64UAH,
International price: $15.92USD
|
|
|
|
|
|
Bodhi tree is the plant, sitting under which Gautama Buddha achieved enlightenment. Though, in fact, it is a normal tree of the fig family. Hundreds of thousands, millions of such trees grow all over the world, even in the homestead of a lonely 35-year old woman, the character of the novel by Peter Yatsenko "Bodhi Tree"...
| Domestic price: 80.64UAH,
International price: $17.92USD
|
|
|
|
|
|
The reader who dares to open Buber's "magic detective story" will have to undergo a true intelligent trial, because philosophical richness of the text, the exigencies of the moral dilemmas impress. The well-known topic – the role of the personality in history – Buber expands to existential struggle for the true value of the human life.
| Domestic price: 71.64UAH,
International price: $15.92USD
|
|
|
|
|
|
Awarded in 2001 with the National Taras Shevchenko Prize, the novel by Yevhen Pashkovsky "Daily Warder" is one of seminal works of the modern Ukrainian literature. "Nobody has ever written nor will ever write within the next hundred years as Pashkovsky does. It's impossible. It's literally a volcano..."
Domestic price: 116.64UAH 109.62UAH
International price: $25.92USD $24.36USD
|
|
|
|
|
|
The new unique collection of philosophical prose and poetry by Izdryk is published in the format of the author's artistic album. Izdryk offers to us a conceptual art-book again, but this time it is colorful, glamorous and totally devoid of discourse.
| Domestic price: 98.64UAH,
International price: $21.92USD
|
|
|
|
|
|
The suggested edition includes two stories by Ivan Franko, who is regarded as one of the first Ukrainian urbanists. In his urban, in particular Lviv, texts brilliant psychological characteristics, psychoanalytical interpretations and the sharpness of the author's irony attract, and virtually foremost – the ability to represent the moral experiment situation...
| Domestic price: 67.14UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
|
The book by Evgen Markov was published for the first time in 1872 and became popular even during the author's lifetime. It is travel notes of an unbiased witness who aims to convey to us not only impressions from what he saw in the Crimea of the mid-19th century, but also the feelings of historical presence in this territory of the centuries-old culture of the Mediterranean...
| Domestic price: 179.64UAH,
International price: $39.92USD
|
|
|
|
|
|
Saturated with the real facts that reveal the biography of the outstanding personality and the epoch's character, the novel "Sikorsky's Hat" is a story of love, which was transformed into infatuation with aircrafts. It is to this unknown page in the secret life of the designer-to-be with a woman that the world must be grateful for appearance of the helicopter.
| Domestic price: 62.64UAH,
International price: $13.92USD
|
|
|
|
|
|
The best book among winners of the "Coronation of the Word" for the recent 10 years. ...In the life of the old Jacob Mech a stray-girl appears as if a butterfly for a short time. She asks whether he has ever loved – and from some depth of his memory his love, and pain of the loss, and the whirl of wars and regimes, and joy and grief in the family...
| Domestic price: 58.14UAH,
International price: $12.92USD
|
|
|
|
|
|
"Pears in Dough" long ago already became a bestseller, has repeatedly been reprinted and translated, long has been wandering over the Internet, but has never been published in a book... The book "Pears in Dough" became the finalist of BBC 2010 Book of the Year.
| Domestic price: 85.14UAH,
International price: $18.92USD
|
|
|
|
|
|
This book introduces the story of long-term friendship of one of the most prominent linguists of the 20th century, the leading emigrant thinker, critic and cultural studies expert Professor of Colombia University in New York Yuriy Shevelyov-Sherekh (1908-2002) and the writer Oksana Zabuzhko.
| Domestic price: 134.64UAH,
International price: $29.92USD
|
|
|
|
|
|
The new novel by the young Ukrainian writer Petro Yatsenko – is about the unknown Lviv at the beginning and in mid-twentieth century. The novel enchants with the easiness of the writing and dynamics of the plot, and Lviv in times of World War I appears to readers in interesting stories about thieves, collectors, batjars, monk...
| Domestic price: 67.14UAH,
International price: $14.92USD
|
|
|
|
|
|
The author unfolds the classic story of the conflict between the eternal and the changeable, and the metaphor of the intellectual "without ground" in his novel is represented by the chaotic behavior of the small Drosophila living one day and consuming products of disintegration and decay, as if the scientists, who do that in the dump of other people's idea...
| Domestic price: 76.14UAH,
International price: $16.92USD
|
|
|
|
|
|
The author of the known poetry and essay books, popular songs and the most famous of them – "Vona" performed by "Plach Yeremii", the writer, philosopher and hermit similar to Hermann Hesse, Kostyantyn Moskalets lives and works in Makiyivka village near Baturin, every time amazing his fans with original piece...
| Domestic price: 80.64UAH,
International price: $17.92USD
|
|
|
|
|
|
This is a book about Lviv and "The Twelve" – Lviv group of young writers of the 1930s, which introduced into the Western Ukraine literature the striking element of streets and brightly pictured the struggle of the Ukrainian underground, while later it poetisized the city, having lifted its perception to the almost mystical apotheosi...
| Domestic price: 116.64UAH,
International price: $25.92USD
|
|
|
|
|
|
The author managed to combine in the text a huge number of interesting topics, and this combination is done so skillfully, and the author's characters and the atmosphere of the book appear so "lively", that after the first assumption "even this might happen", the novel is even no longer perceived as fantasy...
| Domestic price: 53.64UAH,
International price: $11.92USD
|
|
|
|
|
|
In the skillful translation by the Lviv resident Natalya Ivanychuk, works by the famous Austrian writer Leopold von Sacher-Masoch sound so natural and easy, as if he wrote them in Ukrainian. The book offered includes such striking and original stories as "Don Juan from Kolomiya", "Venus in Furs"...
| Domestic price: 80.64UAH,
International price: $17.92USD
|
|
|
|
|
|
|
There are no reviews on this item. Yours may be the first. |
|
|
|
|
Tell a friend
Print version
E-mail us
