Камерний хор "Київ". Микола Дилецький. Духовні твори. (2CD).

"Микола Дилецький – найвидатніша постать у слов’янському музичному світі другої половини XVII ст. Його діяльність великою мірою визначила розвиток музики на території, що охоплювала Україну, Білорусь та Росію, заклала фундамент для формування композиторської школи Нового часу... З кінця 1670-х років Дилецький перебуває у Москві, входячи до тогочасної інтелектуальної еліти, що об’єднувала видатних представників нової художньої інтелігенції як Москви, так і України та Білорусі. Дилецькому належить перший у Східній Європі теоретичний трактат "Граматика музикальна". Спираючись на тогочасну європейську наукову думку, Дилецький виклав у ньому основи музичної теорії, композиції, естетики, риторики, заклав теоретичний фундамент нового стилю – так званого "партесного", що прийшов на заміну багатовіковому пануванню церковної монодії..." Н. Герасимова-Персидська, доктор мистецтвознавства

"Музика Миколи Дилецького повернулася до нас із забуття тільки наприкінці минулого століття завдяки невтомній дослідницькій праці відомого українського музикознавця, професора Ніни Олександрівни Герасимової-Персидської, яка відкрила людству цього композитора... Усі твори, записані на цих дисках (за винятком "Іже образу" та "Парного концерту"), віднайдено й розшифровано (також реконструйовано одну партію в кожному творі) Н. Герасимовою-Персидською. Це перша "звучаща" публікація у виконанні Камерного хору "Київ" усіх хорових творів Миколи Дилецького, відомих на сьогодні." Микола Гобдич

(інформація з поліграфії до CD)

Видання містить 28-сторінковий буклет з докладною інформацією. Тексти в буклеті подано українською, англійською, німецькою, французькою.