|
|
 |
 |
 |
|
|
Як бачите, започатковано ще одну, нову серію аудіо-дисків з казками, адаптованими для дітей молодшого віку. Ви й раніше могли знайти у нас різноманітні казки, але саме цих – поки-що не було. Сьогодні це казки братів Грімм, причому половина з них супервідомі – як, наприклад, „Бременські музиканти”, а іншу половину цікаво послухати буде навіть і дорослим – звісно, тим, які не читали ВСІХ казок братів Грімм. До того ж, оповідачка казок – Наталка Бутова – впоралася зі своїм завданням пречудово. Можу так казати, бо слухав не тільки цей, а й інші два диски з даної серії. І манера її, і сам навіть тембр її голосу – дуже приязні, дуже якісь правильні. Є, мені здається, в цьому голосі така щирість, яка причарує будь-яку дитину – і дитина слухатиме, слухатиме...
Видавець: Медіа прес Рік видання: 2005
Ціна для мешканців України: 32.00 грн (все включено)
Для мешканців інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
| CD1 |
| 1. |
| Гензель і Гретель |
| 2. |
| Морська свинка |
| 3. |
| Гора Зімелі |
| 4. |
| Король Дроздобород |
| 5. |
| Мізинчик |
| 6. |
 | Бременські музиканти
|
| | Загальна тривалість звучання: 74:56 |
|
Фрагменти композицій із позначкою доступні для прослуховування. Як послухати?
|
Ціна для мешканців України: 32.00 грн (все включено)
Для мешканців інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
 |
Дивіться також:
|
|
Наталка Бутова, яка займалася адаптованим переказом та озвученням казок, зробила все добре – гарна оповідачка, приємний переклад. Окрім її голосу, можна почути і записи звуків природи, і фрагменти творів класичних композиторів, і музичні спецефекти.
| Ціна для мешканців України: 32.00 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
...і справа не стільки навіть у всіляких звукових ефектах. Головне – голос, а він у оповідачки, Наталки Бутової, саме такий, як треба. Так мені здається. Був би дитиною – слухав би, мабуть, постійно, бо йому хочеться вірити...
| Ціна для мешканців України: 32.00 грн (*),
інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
...маємо під обкладинкою дві чудові казки, „Мертва царівна” та „Про рибака та рибку”, гарно розказані, із красивим, ненав'язливим супроводом.
Ціна для мешканців України: 32.00 грн (*),
інших країн: $7.92USD
Нажаль, цей диск тимчасово відсутній
|
|
|
 |
 Завантажується...
, Montreal, Canada
08-05-2007 15:12 |
Гайдамака має рацію! Відкритий цинізнізм. "Хатите украинские казачки?-Раз плюнуть!" Повна зневага до мови та до споживача... Невже нема українськомовних артистів? Адже всі, хто вивчає англійську, хочуть чути вимову “native speakers”. Тільки українською може "лабати" хто завгодно! Жаль... Маємо те, що маємо.
|
|
ELENA
, PILAN, ITALIA
05-02-2007 17:55 |
oceni crasicii i originalinii dle malinchih detei... molodets
|
|
Олександр
, Київ
22-05-2006 15:01 |
Гайдамака зробив собі гарну "антирекламу" :))). Дійсно, скачайте його "ДИВО-КАЗОЧКИ", та порівняйте з будь-якими казками від СiDi-няні... і все стане на свої місця. Хай щастить
|
|
, Болехів, Україна
05-04-2006 08:44 |
Бажання видати щось гарне - це одне..А видати щось гарне це інше...Не заперчею, що бажання були, але... Але немає натхнення, оповідачка казок сама не вірить в казки, а читає за гроші... Щей замість твердих українських Щ,Ч,Ш чуємо (а це дуже вуха ріже) ШЄ,ЧЄ,ЩЄ крім того дуже мало фонових звуків, які б затягнули в саму казочку...Для прикладу купіть і послухайте КАЗКИ ВІД САШКА ось тут www.umka.com.ua/rus/catalogue/926/ , або скачайте де-які казочки з сайту гурту "ВІЙ" - це дійсно ДИВО-КАЗОЧКИ тут www.viyfrom.kiev.ua/ua/mp3.php
|
|
Сергій
, Київ
16-01-2006 16:25 |
насправді чудові диски, моєму синочку дуже сподобалися. усім рекомендую
|
|
|
|
|
|
ГАРЯЧЕ
|
|
зроби сам
В Україні: 32.00 грн (*)
До інших країн: $7.92USD
|
|
|
|
|
|
|
|